Spærhage MÅ have hørt korrekt, og Søndergaard nok bare glemt det. Anderledes kan jeg ikke tolke at man skriver det samme FIRE gange... Eller også vil Søndergaard understrege sine ord? Blame it on Firefox, der meldte timeout tre gange, før det lykkedes officielt. Er der ikke en moderator, som kan gå...

Jeg takker og bukker for begge svar. Og jeg må da også lige nævne at helt overordnet er jeg yderst tilfreds med de nye udgaver. De ting (jeg mener) der er at udsætte, er stadig i småtingsafdelingen. Men lige mens vi er ved det... Jeg synes bestemt at huske at der i den nylige P1-udsendelse med Niel...

Jeg takker og bukker for begge svar. Og jeg må da også lige nævne at helt overordnet er jeg yderst tilfreds med de nye udgaver. De ting (jeg mener) der er at udsætte, er stadig i småtingsafdelingen. Men lige mens vi er ved det... Jeg synes bestemt at huske at der i den nylige P1-udsendelse med Niel...

Jeg takker og bukker for begge svar. Og jeg må da også lige nævne at helt overordnet er jeg yderst tilfreds med de nye udgaver. De ting (jeg mener) der er at udsætte, er stadig i småtingsafdelingen. Men lige mens vi er ved det... Jeg synes bestemt at huske at der i den nylige P1-udsendelse med Niel...

Jeg takker og bukker for begge svar. Og jeg må da også lige nævne at helt overordnet er jeg yderst tilfreds med de nye udgaver. De ting (jeg mener) der er at udsætte, er stadig i småtingsafdelingen. Men lige mens vi er ved det... Jeg synes bestemt at huske at der i den nylige P1-udsendelse med Niel...

Erling Søby skrev:... månetrakettens udsmykning er i 5 rækker terner (skulle der have stået).

Næ, næ. Der skulle have stået månerakettens udsmykning.

Skæg for sig og oversætterfejl for sig! Niels har indsneget en fejl på side 32 i 8. panel, hvor professoren fortæller at vore venner er i færd med at fylde kabinen med ilt. "Når det er sket, kan de tage deres rumdragter på og indtage deres pladser..." Både Tintin og kaptajnen misforstår h...

Tja, ifølge Politikens Nudansk Ordbog betyder det et beslag med to kæber el. et metalforet hul som er anbragt i skibssiden, og som fortøjningstrosser og ankerkæder føres igennem . Så det skulle vel nok kunne gå an...? 8) Det er jo en eufemisme for "få fingeren ud af røven". Det var derfor...

Men er det ikke netop den type alger, som vi i daglig tale kalder "tang"? Altså teknisk set er der intet i vejen for at kalde det "alger", men 19 ud af 20 ville nu sige tang alligevel. Jo, men det havde vi jo oppe i klør/klosakse-tråden, og Niels holder sig konsekvent til videns...

Nu er jeg ikke biolog, og jeg bryder mig ikke udpræget om at dykke, men er det ikke tang eller søgræs eller noget i den stil, som undervandsbåden sidder fast i ? Er Alger ikke sådan nogle meget små gevækster, der sætter sig forskkelige steder, eller lægger sig i vandoverfladen, så man ikke må bade ...

BB-bebe, Niels - og undskyld - undskyld! Det var sent i nat og, og mine læsebriller sad i panden... Tournesol optræder eksemplarisk - det er Dupon'erne som sir du! Stop nu bare Bowiekniven i skeden igen og forklar mig om Dupond og Dupont og Dindin drak dus, den dag, da Dorthe og Didrik drak dus? :w...

No offence, men i min udgave sir' han: "Sådan! To fluer med to smæk!" (min fremhævning!) Aha, så det var en fælde! Og jeg røg i den og begyndte at forsvare en forseelse, jeg slet ikke havde begået. Jeg burde jo have tjekket mit manus først (har endnu ikke modtaget selve det trykte album)....

Jamen jeg har også en lille detalje: slå venligst op i Tintin og det ituslåede øre på side 27. Her kaster Tintin først en sten som nedlægger skurk nr. 1. Derefter kaster han endnu en sten, som nedlægger skurk nr. 2 hvorefter vor helt udbryder "Sådan! To fluer med et smæk". Mit spørgsmål e...

He, he!...Fik lige øje på det nye ikon. Jeg tror at Hr. Søndergaard ser for meget Lost for tiden! "This island...This place...is my destiny. I can sense it...It's ALL our destinies and our purpose. Put aside what you know and look inside yourself for truth!" Citat: Monty. striben kører en...

Hr Wang fortæller Tintin, at Mitsuhirato er en værre en, der gerne vil have fjernet Tintin. Først ved at skræmme ham, siden ved at slå ham ihjel, og han siger: "...Nu tror han, at du er på vej til Kina,..." Og det tror han faktisk ikke. Næ; Tintin tog en damper med kurs mod Indien, hvilke...