Navnet January Jones er ellers en åpenbar ripoff av Indiana Jones, men det antar jeg de fleste har fått med seg. Det fremgår jo også tydelig av antrekket hennes.

Forsiden ser bra ut. :) Og så UTEN bindestrek i "hajsøen" denne gangen! Var det virkelig korrekt dansk stavemåte i 1973, mon tro? Nok mest af alt et forsøg på at være børnevenlig med et lidt sværtaflæseligt ord. Også på den oprindelige danske filmplakat var der bindestreg. Jeg er vant til...

Forsiden ser bra ut. Og så UTEN bindestrek i "hajsøen" denne gangen! Var det virkelig korrekt dansk stavemåte i 1973, mon tro?

Jep, det kommer også på dansk, også til august. Og ja, i ny oversættelse af Niels Søndergaard. Det sidste "Tintinalbum", han ikke tidligere har oversat. Hvilken version bliver det? Den med filmbaggrundene eller den med mere Hergé-agtige baggrunde? Førstnevnte. Sistnevnte versjon med bakgr...

Sikkert noe av en investering, men jeg forstår godt at Carlsen syntes det var verdt det. Dog: jeg antar at folkeoppstandelsen rundt Max Bjævermoses navn også var en viktig grunn til at Carlsen bestemte seg for å kjøpe hele den gamle oversettelse av Sonnergaard? Før dette punktet hadde jo figurens p...

Hæhæ - Asger runder måske lidt op. ;-) Jeg opfandt Dorthea, da jeg var ti år gammel i 1973, men hun udkom først i 1982. Aha! Jeg ante egentlig ikke noe om hvor gammel figuren var, men til og med 1982 (og for den saks skyld 1973) var tidligere enn jeg innbilte meg. Hvordan utkom Dorthea opprinnelig?...

Henriettes ‘Dorthea’ ER euroklassiker, den debuterede for næsten et halvt århundrede siden, stilen er nærmest ‘ligne claire’ og genren er som noget Tillieux kunne ha lavet. Prøv den! Du vil ikke fortryde det! ...for nesten et halvt århundre siden? Spøker du her, eller er det noe jeg ikke har fått m...

Ingen er dog så muskuløse som Angus i Finn & Fiffi.

Ja, dette må være ekte Hergé. Det ser vi blant annet av Tintins kroppsproporsjoner. Bob de Moor tegnet nesten alltid overkroppen til Tintin en anelse for muskuløs, nærmest som om han skulle være en realistisk actionhelt (!). Muskuløs? Realistisk actionhelt? Nej. Det kan jeg altså ikke se, Mesterius...

Henriettes ‘Dorthea’ ER euroklassiker, den debuterede for næsten et halvt århundrede siden, stilen er nærmest ‘ligne claire’ og genren er som noget Tillieux kunne ha lavet. Prøv den! Du vil ikke fortryde det! ...for nesten et halvt århundre siden? Spøker du her, eller er det noe jeg ikke har fått m...

Jeg kom forresten over en konseptskisse av Hergé til en tenkt plakat til "Tintin og hajsøen". Jeg må si den ser bedre ut enn noen av tegningene som er tilknyttet den ferdige filmen eller tegneserien. http://img.xooimage.com/files110/e/a/8/herge-lac-aux-requins-5402a2e.jpg Det er interessa...

Jeg kom forresten over en konseptskisse av Hergé til en tenkt plakat til "Tintin og hajsøen". Jeg må si den ser bedre ut enn noen av tegningene som er tilknyttet den ferdige filmen eller tegneserien.

Ah! Så det var altså dét som endte med å skje den gangen det var rettighetsproblemer rundt Sonnergards navn Max Bjævermose? Carlsen endte med å kjøpe de samlede rettighetene til hele Sonnergaards oversettelse. Jeg trodde det ble inngått en særavtale spesifikt om Max Bjævermoses navn, og at det var ...

Ja, det er en subgenre af romance comics. Måske er der også andre subgenrer inden for romance comics, ligesom der er det inden for romance-litteratur i almindelighed? Sakset fra Politikens bogtillæg i dag lørdag, der har et tema om netop romance-litteratur. For eksempel kunne det jo være interessan...

Når jeg nå tenker etter, visste jeg godt at det ikke gjelder for Tintin, for opphavsretten til Jørgen Sonnergaards oversettelser tilhører vel stadig Sonnergaards etterkommere. Og det sier seg vel også selv at Moulinsart og/eller Casterman ikke eier rettighetene til Niels Søndergaards oversettelser....