Det var selvsagt ikke det jeg mente, Carsten. Hvordan kunne du tro det? Jeg mente så klart at det langt ville være å foretrekke at dere utga bindet med album 9 + Chroom FØR de resterende bindene med dobbelthistorier. Jeg tror som sagt at leserne helt fint vil takle ett slikt bind før det kommer flere der hele bindet utgjør en sammenhengende historie.Carsten Søndergaard skrev:Som sagt forstår jeg det godt, men Franka er jo ofte stopmættet med henvisninger. Normalt har de ikke nogen egentlig betydning for forståelsen, det er mere en hyggelig måde for Henk Kuijpers at hægte universet sammen på.
Der er også henvisninger til nogle af de seks første i "Det 13. bogstav". I Franka 23 var der henvisninger til begivenheder, der kun findes i nogle af de udvidede director's cut-versioner af tidligere album, som slet ikke eksisterede på dansk på det tidspunkt, hverken i gamle udgaver eller samlebindene.
At skubbe de tre store dobbelthistorier i 12-13, 14-15 og 16-17, så de var delt over fire samlebind, ville efter min mening ikke være nogen lykkelig løsning på problemet.
Ellers har jeg album 1-6 i norske utgaver, så det passet fint at dere startet med album 7-8 for min del. Men irriterende å ikke ha lest album 9.