Tintins danmarkshistorie

Diskussion og nyheder om Euroklassikere
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7159
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Antaeus skrev:En masse andre, end Berti, må jo så synes den ikke er overflødig. Jeg synes virkelig godt om Tintin, men bogen er heller ikke noget der umiddelbart tiltaler mig.
Det forstår jeg sådan set godt, men det hele er jo bare udtryk for, at Tintin er i en kategori helt for sig selv (sammen med Asterix og Disney-serier), hvor måske 90 % af de mennesker, der har Tintin boende i deres hjerter, ikke i almindelighed er tegneseriefans eller -samlere. For de fleste andre såkaldte "euroklassikere" gælder det modsatte: For dem er praktisk taget hele publikum inkarnerede fans og samlere.
Antaeus skrev:Jeg troede at Tintin var kæmpe stor i Danmark, men nu siger du så at Tintin er dobbelt så stor i Sverge. Det havde jeg ikke lige troet. Jeg troede ellers kun det var i Belgien (måske Frankrig også) og Danmark at Tintin album konstant har været tilgængelige. Så når du siger at alt vedrørende Tintin er dobbelt så stort i Sverige hvad dækker "alt" så?
Det dækker først og fremmest det samlede salg, men det handler også om en masse omstændigheder som fx den officelle svenske Tintin-forening "Generation T", der nu i mere end ti år har stået bag en lang række profilerede arrangementer, en fyldig årbog, en månedlig "Tintin-pub" i Stockholm, hvor man taler om Tintin, foredrag, besøg af fremtrædende udenlandske Tintin-eksperter osv. osv. Alt det findes jo ikke i Danmark.
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7159
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Antaeus skrev:Jeg troede ellers kun det var i Belgien (måske Frankrig også) og Danmark at Tintin album konstant har været tilgængelige.
På fransk (i både Belgien og Frankrig, samt Canada, Schweiz, Nordafrika) har Tintin-album løbende været tilgængelige siden 1930. På nederlandsk fra 1946. På engelsk og spansk fra 1958. På dansk og svensk fra 1960 (med det omtalte ophold i Sverige 1960-68). Det er de "længstlevende" markeder.

Det man kan sige om Danmark og Sverige er, at i forhold til størrelsen på de to landes befolkning har det været en imponerende succes, som formentlig kun overgås af de franske og nederlandske udgaver (hvis de gør det).

Og så kan man hævde, at fx "Den mystiske stjerne" er den eneste danske bogudgivelse, der har været tilgængelig på det danske marked i de sidste 60 år i nogenlunde ensartet udgivelsesform, bortset fra Bibelen. Det er da ret vildt. Der findes selvfølgelig andre eviggrønne bøger, Pippi Langstrømpe og visse romaner fx, men de har ikke været tilgængelige i ensartet udgivelsesform i alle årene. Halfdans ABC er en runner-up, men den er fra 1967. I øvrigt også oprindeligt udgivet af Per Carlsen, ligesom Tintin.
ultindenstore
Brugerniveau 2
Brugerniveau 2
Indlæg: 394
Tilmeldt: 8. apr 2020, 16:58
Geografisk sted: Danmark
Kontakt:

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af ultindenstore »

Jeg kan sige med det samme at dette omfattende Tintin-forum er mit favorit forum.
Her har i mit bidraf til dette pragtfulde forum:
Optimized-Uddrag fra TINTIN OG VEJRMYSTERIET..jpg
Geoff
Brugerniveau 1
Brugerniveau 1
Indlæg: 39
Tilmeldt: 16. maj 2017, 11:26

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Geoff »

Carsten Søndergaard skrev:
Antaeus skrev:Jeg troede ellers kun det var i Belgien (måske Frankrig også) og Danmark at Tintin album konstant har været tilgængelige.
På fransk (i både Belgien og Frankrig, samt Canada, Schweiz, Nordafrika) har Tintin-album løbende været tilgængelige siden 1930. På nederlandsk fra 1946. På engelsk og spansk fra 1958. På dansk og svensk fra 1960 (med det omtalte ophold i Sverige 1960-68). Det er de "længstlevende" markeder.
Du kan tilføje Tyskland. Album fra 1952 og adskillige aviser.
Og sandsynligvis også Portugal.Tintin havde stor succes i pressen i dette land fra 1930'erne.
På den anden side havde Tintin, som i Norge, ikke succes i Italien.
Mesterius
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Indlæg: 1837
Tilmeldt: 19. maj 2018, 01:13

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Mesterius »

Geoff skrev:
Carsten Søndergaard skrev:
Antaeus skrev:Jeg troede ellers kun det var i Belgien (måske Frankrig også) og Danmark at Tintin album konstant har været tilgængelige.
På fransk (i både Belgien og Frankrig, samt Canada, Schweiz, Nordafrika) har Tintin-album løbende været tilgængelige siden 1930. På nederlandsk fra 1946. På engelsk og spansk fra 1958. På dansk og svensk fra 1960 (med det omtalte ophold i Sverige 1960-68). Det er de "længstlevende" markeder.
Du kan tilføje Tyskland. Album fra 1952 og adskillige aviser.
Og sandsynligvis også Portugal.Tintin havde stor succes i pressen i dette land fra 1930'erne.
På den anden side havde Tintin, som i Norge, ikke succes i Italien.
Tja, forholdene virker nå litt bedre enn i Norge. Et søk på den italienske Amazon viser i hvert fall flere bokutgaver som er tilgjengelige og i trykk, både en komplettutgave av alle albumene (på 1616 sider) og bøker som samler 2-4 album per volum. Her i Norge har ikke Tintin vært i trykk i det hele tatt siden 2014.
Geoff
Brugerniveau 1
Brugerniveau 1
Indlæg: 39
Tilmeldt: 16. maj 2017, 11:26

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Geoff »

Det er sandt. Tintin er mere til stede i Italien end i Norge. Men dette er stadig langt fra en "succes".
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7159
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Geoff skrev:Du kan tilføje Tyskland. Album fra 1952 og adskillige aviser.
Ja, men aviser er en anden sag. Som jeg har lovet dig og flere andre at undersøge til bunds via PIB's gamle arkivkort. Jeg har ikke glemt det, men ikke haft tid!

Og ja, Casterman udgav jo selv Tintinalbum på tysk fra 1952, men ophørte igen i 1963, ikke? Og så var der en pause, indtil Carlsen Verlag relancerede albummene i 1967.
Geoff skrev:Og sandsynligvis også Portugal.Tintin havde stor succes i pressen i dette land fra 1930'erne.
Men jeg tvivler på, at albummene har været tilgængelige på portugisisk i en sammenhængende periode før i nyere tid. Hergé havde også store problemer med de første udgivere i Portugal, som ikke betalte. Det var en af grundene til, at Hergé var så glad for Per Carlsen. "Han betalte til tiden og gav ikke op".
Geoff
Brugerniveau 1
Brugerniveau 1
Indlæg: 39
Tilmeldt: 16. maj 2017, 11:26

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Geoff »

I flere årtier (1930-1960) blev berygtetheden og succesen med Tintin målt med pressen. Albummerne var noget marginale (ikke-eksisterende, svære at finde eller høje priser). Denne bemærkning gælder næsten alle lande. Men du ved det.

Hvad portugal angår, har aviserne altid betalt Hergé. Og selv i naturalier under krigen (dåser af sardiner osv.).
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7159
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Geoff skrev:I flere årtier (1930-1960) blev berygtetheden og succesen med Tintin målt med pressen. Albummerne var noget marginale (ikke-eksisterende, svære at finde eller høje priser). Denne bemærkning gælder næsten alle lande. Men du ved det.
Ja, jeg er helt enig, og tegneserier havde millioner af læsere, da de var udbredte og almindelige i aviser og blade. Historisk er det vældig interessant og bør kortlægges i langt højere grad end tidligere.

Men set i perspektiv fra vore dage er det alligevel albummene, der er mest interessante. Det er dem, der står tilbage, er bevaret for eftertiden og endda stadig udgives på ny.
Geoff skrev:Hvad portugal angår, har aviserne altid betalt Hergé. Og selv i naturalier under krigen (dåser af sardiner osv.).
Aha, okay :-)
Geoff
Brugerniveau 1
Brugerniveau 1
Indlæg: 39
Tilmeldt: 16. maj 2017, 11:26

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Geoff »

Carsten Søndergaard skrev:Men set i perspektiv fra vore dage er det alligevel albummene, der er mest interessante. Det er dem, der står tilbage, er bevaret for eftertiden og endda stadig udgives på ny.
Ja, selvfølgelig. Men der er en fornyet interesse i fransktalende lande for offentliggørelse af tegneserier i pressen. Som med samlingen "Le Feuilleton intégral", som blev nævnt på forummet, og som desværre i øjeblikket er "blokeret" på grund af uenighed mellem Casterman og Moulinsart (kun 5 bøger ud af 12 blev offentliggjort).

Der er et andragende her om det : https://tinyurl.com/y3mzhkl3
Mesterius
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Indlæg: 1837
Tilmeldt: 19. maj 2018, 01:13

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Mesterius »

Geoff skrev:
Carsten Søndergaard skrev:Men set i perspektiv fra vore dage er det alligevel albummene, der er mest interessante. Det er dem, der står tilbage, er bevaret for eftertiden og endda stadig udgives på ny.
Ja, selvfølgelig. Men der er en fornyet interesse i fransktalende lande for offentliggørelse af tegneserier i pressen. Som med samlingen "Le Feuilleton intégral", som blev nævnt på forummet, og som desværre i øjeblikket er "blokeret" på grund af uenighed mellem Casterman og Moulinsart (kun 5 bøger ud af 12 blev offentliggjort).

Der er et andragende her om det : https://tinyurl.com/y3mzhkl3
Synd å høre at bokserien har stoppet. Så vidt jeg kan lese ut fra den change.org-linken vet vi ikke sikkert om det skyldes uenighet mellom Casterman og Moulinsart. Det som står (via Google Translate) er:
To date, the first five volumes (covering the periods 1935-1943, then 1950-1958) have been published, already falling behind the planned editorial schedule. But since November 7, 2018, nothing has been published! We had been told a complete collection in 12 volumes, we do not understand why the series stopped.

The death of one of the authors, Jean-Marie Embs, cannot alone explain the abandonment of this great project. The drafting was probably complete, and if it was not, another specialist could take over.

The Casterman and Moulinsart editions must keep their commitments and respect their readers. We therefore ask them to get back to work and complete the full Order Paper.
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7159
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Mesterius skrev:Synd å høre at bokserien har stoppet. Så vidt jeg kan lese ut fra den change.org-linken vet vi ikke sikkert om det skyldes uenighet mellom Casterman og Moulinsart.
Men det er det med sikkerhed. Situationen er mere højspændt end nogen sinde.

Senest er der sagen om Hergés første udkast til forsiden på Den Blå Lotus, som Hergé sendte til Casterman den 12. februar 1936 og bad om at få retur sammen med forlagets kommentarer. Men det skete ikke. I stedet meddelte Casterman Hergé, at det var for dyrt at trykke den med så mange farver, som den ville kræve, og bad Hergé om hurtigst muligt at sende en ny og mere simpel udgave, som endte med at blive den, der i dag er kendt.

Det første udkast blev aldrig returneret, og nu er meningen, at originalen skal på auktion i Paris den 21. november. Inden da vil den blive udstillet i Bruxelles, Monaco og München. Familien Casterman hævder, at den er i familiens eje, fordi den var en gave fra Hergé. De hævder også, måske for at gøre den endnu mere interessant, at den "ikke har set dagens lys i otte årtier". Det sidste er dog hurtigt blevet tilbagevist, blandt andet blev den trykt som litografi, da Tchang og Hergé blev genforenet i 1981.

Moulinsart er rasende. De mener, at originalen tilhører dem og skal indgå i Hergé-museets samlinger, og at det ikke er sandt, at det er en gave fra Hergé, men et arbejdsudkast, han havde bedt om at få retur. Nick Rodwell har udbedt sig et møde med familien Casterman, som har svaret: "Gerne, vi kan når som helst efter den 21. november". Og: "Hvis Nick Rodwell er interesseret i tegningen, er han velkommen til at købe den på auktionen".

Vurderingen lyder på et sted mellem 2 og 3 millioner euro, hvilket vil gøre den til den dyreste tegneserieforside i verdenshistorien og Casterman-arvingerne rige.

Så der er ingen udsigt til forsoning, snarere tværtimod.
Mesterius
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Indlæg: 1837
Tilmeldt: 19. maj 2018, 01:13

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Mesterius »

Carsten Søndergaard skrev:
Mesterius skrev:Synd å høre at bokserien har stoppet. Så vidt jeg kan lese ut fra den change.org-linken vet vi ikke sikkert om det skyldes uenighet mellom Casterman og Moulinsart.
Men det er det med sikkerhed. Situationen er mere højspændt end nogen sinde.

Senest er der sagen om Hergés første udkast til forsiden på Den Blå Lotus, som Hergé sendte til Casterman den 12. februar 1936 og bad om at få retur sammen med forlagets kommentarer. Men det skete ikke. I stedet meddelte Casterman Hergé, at det var for dyrt at trykke den med så mange farver, som den ville kræve, og bad Hergé om hurtigst muligt at sende en ny og mere simpel udgave, som endte med at blive den, der i dag er kendt.

Det første udkast blev aldrig returneret, og nu er meningen, at originalen skal på auktion i Paris den 21. november. Inden da vil den blive udstillet i Bruxelles, Monaco og München. Familien Casterman hævder, at den er i familiens eje, fordi den var en gave fra Hergé. De hævder også, måske for at gøre den endnu mere interessant, at den "ikke har set dagens lys i otte årtier". Det sidste er dog hurtigt blevet tilbagevist, blandt andet blev den trykt som litografi, da Tchang og Hergé blev genforenet i 1981.

Moulinsart er rasende. De mener, at originalen tilhører dem og skal indgå i Hergé-museets samlinger, og at det ikke er sandt, at det er en gave fra Hergé, men et arbejdsudkast, han havde bedt om at få retur. Nick Rodwell har udbedt sig et møde med familien Casterman, som har svaret: "Gerne, vi kan når som helst efter den 21. november". Og: "Hvis Nick Rodwell er interesseret i tegningen, er han velkommen til at købe den på auktionen".

Vurderingen lyder på et sted mellem 2 og 3 millioner euro, hvilket vil gøre den til den dyreste tegneserieforside i verdenshistorien og Casterman-arvingerne rige.

Så der er ingen udsigt til forsoning, snarere tværtimod.
Herregud... det er trist, men jeg klarer nesten ikke annet enn å le heller av hvor absurd langt Moulinsart og Casterman drar alle disse tvistene. Det er jo svært synd at det også skader Tintin på sikt, med tanke på arkivutgivelser og bokserier som ikke kan utkomme verken i Belgia eller andre land. Men dét aspektet er kanskje ikke så viktig for dem, så lenge de vanlige albumene og merchandiset stadig selger.
Geoff
Brugerniveau 1
Brugerniveau 1
Indlæg: 39
Tilmeldt: 16. maj 2017, 11:26

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Geoff »

Benoît Peeters bekræftede, at afbrydelsen af ​​"Le Feuilleton intégral" skyldtes en uenighed mellem Casterman og Moulinsart. Se følgende video (på fransk): https://tinyurl.com/yysd3c2d (-> 5:50 til 9:22).

Seneste nyt : Fanny Rodwell, der er 86 år gammel, er trådt ud af bestyrelsen for Moulinsart og Studios Hergé.
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7159
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Tintins danmarkshistorie

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Geoff skrev:Seneste nyt : Fanny Rodwell, der er 86 år gammel, er trådt ud af bestyrelsen for Moulinsart og Studios Hergé.
Desværre er Fanny alvorligt syg af Parkinsons. Det var allerede årsagen til, at hun ikke deltog i åbningen af Hergé-udstillingen på Brandts i 2018. Indtil det sidste var det et åbent spørgsmål, om hun kunne deltage, men det kunne hun desværre ikke.

Hvad der sker med Moulinsart, når hun er væk, er et åbent spørgsmål. Nick Rodwell har selv udtalt, at "uden Fanny er jeg ingenting". Men man kan jo spekulere over, hvad han så skal ... hans eksistensberettigelse er på en måde at være "the most hated man in Belgium", som han selv kalder sig. Vi får vel se!

Har du læst Philippe Gelucks interview med ham fra sidste år, Geoff? Ganske interessant.
https://trends.levif.be/economie/entrep ... 09331.html
Besvar