Hvem pokker skal udgive den komplette Michel Vaillant?

Diskussion og nyheder om Euroklassikere
Brugeravatar
GoogaMooga
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 23016
Tilmeldt: 17. feb 2005, 21:38

Re: Hvem pokker skal udgive den komplette Michel Vaillant?

Indlæg af GoogaMooga »

Carsten Søndergaard skrev:Men det kan selvfølgelig være, at nogen laver en jeg-har-ingen-planer-om-at-blive-generaldirektør-for-NATO.
:lol:
"It's a mod, mod, mod, mod world, luv!" -- Twiggy
Oblai Kulau
Indlæg: 11
Tilmeldt: 7. mar 2018, 20:27

Re: Hvem pokker skal udgive den komplette Michel Vaillant?

Indlæg af Oblai Kulau »

Ledtråd nr 1:

"Under birken drømmer Tintin om tisfyldte bleer fra Baxindales."
Brugeravatar
Lars S
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3
Indlæg: 866
Tilmeldt: 29. mar 2005, 11:38
Geografisk sted: Odense

Re: Hvem pokker skal udgive den komplette Michel Vaillant?

Indlæg af Lars S »

Oblai Kulau skrev:Ledtråd nr 1:

"Under birken drømmer Tintin om tisfyldte bleer fra Baxindales."
:roll:
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7189
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Hvem pokker skal udgive den komplette Michel Vaillant?

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Skal "Baxindale" betyde "Baxendale"? Så er Googa i hvert fald involveret. Hvis altså det refererer til Leo Baxendale og ikke hans søn, Martin Baxendale, eller dennes kusine, Helen Baxendale.
Brugeravatar
Antaeus
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 9433
Tilmeldt: 29. mar 2005, 20:08
Geografisk sted: Langtbortistan, Vest for Ærø

Re: Hvem pokker skal udgive den komplette Michel Vaillant?

Indlæg af Antaeus »

Jeg ser kun trolleri
Kæmp for Paul Murrys Samlede Værker
[url]viewtopic.php?f=4&t=16720/url]
Oblai Kulau
Indlæg: 11
Tilmeldt: 7. mar 2018, 20:27

Re: Hvem pokker skal udgive den komplette Michel Vaillant?

Indlæg af Oblai Kulau »

Ledtråd 2:
"Tutankhamon, og en ko der spiller bold, trækker ind i den skyggefulde del".
Ozymandias Rex
Brugerniveau 2
Brugerniveau 2
Indlæg: 153
Tilmeldt: 8. jun 2005, 14:55

Re: Hvem pokker skal udgive den komplette Michel Vaillant?

Indlæg af Ozymandias Rex »

Oblai Kulau skrev:"Under birken drømmer Tintin om tisfyldte bleer fra Baxindales."

"Tutankhamon, og en ko der spiller bold, trækker ind i den skyggefulde del".
Hvis man i de to sætninger tager henholdsvis det andet og det første bogstav i hvert ord får man: "nirimilra" og "toekdsbtiidsd". Hvis man i Google Translate derefter prøver at oversætte de to ord fra hollandsk til engelsk, bliver man i det første tilfælde spurgt om man mente "primera"... og i det andet tilfælde bliver det simpelthen bare oversat til "direction".

Så nu har vi ordene "primera" og "direction".

Måske mente Oblai Kulau "First directive", kendt fra Star Trek?
jango
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3
Indlæg: 755
Tilmeldt: 6. maj 2008, 21:29
Geografisk sted: København S

Re: Hvem pokker skal udgive den komplette Michel Vaillant?

Indlæg af jango »

I Star Trek blev det "Prime directive" ikke "First directive."

Normalt retter jeg ikke folk, men når det kommer til Star Trek bliver jeg nørdet.
Ozymandias Rex
Brugerniveau 2
Brugerniveau 2
Indlæg: 153
Tilmeldt: 8. jun 2005, 14:55

Re: Hvem pokker skal udgive den komplette Michel Vaillant?

Indlæg af Ozymandias Rex »

jango skrev:I Star Trek blev det "Prime directive" ikke "First directive."

Normalt retter jeg ikke folk, men når det kommer til Star Trek bliver jeg nørdet.
Ups! Du har ret.

Undskyld.
Besvar