Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Diskussion og nyheder om Euroklassikere
Brugeravatar
Erling Søby
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Indlæg: 1838
Tilmeldt: 19. aug 2008, 13:31

Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Erling Søby »

Snart kommer det store samlebind med Canales' & Guarnidos Blacksad (1-5) og det nye sjette bind fra Cobolt. Og tak for det, men hvad blev det med planerne om at udgive Ayroles' og Guarnidos Les Indes Fourbes?

Carsten, er den stadig på Cobolts program?
"Did you miss me?"
- Jim Moriarty
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7167
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Jo, jo, bestemt, og oversættelsen ligger klar. Men det er en krævende produktion på grund af omfanget og bogens kæmpestore format (endnu større end Blacksad), så den har en tendens til at blive skubbet tidsmæssigt. Men altså, i løbet af 2022.

Den endelige salgsdato for Blacksad - Det store samlebind bliver 2. september. Man er tvunget til at trykke Blacksad gennem seriens franske forlag, fordi Guarnido insisterer på at overvære trykningen og godkende farverne. På trods af at samlebindet (også det stort og TUNGT) har ligget færdig i næsten en måned, er det først i dag faktisk blevet leveret til Cobolts lager. Derfor udkom det ikke som planlagt i sidste uge.

Vi tror stadig på, at det spritnye Blacksad 6 udkommer ca. 1. oktober. I hvert fald er det forlængst i trykken, i et samtryk med 14 andre sprog. Vi krydser fingre.
Vedhæftede filer
image.jpeg
image.jpeg (87.36 KiB) Vist 1492 gange
image.jpeg
image.jpeg (83.01 KiB) Vist 1492 gange
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7167
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Det bedrageriske Indien bliver titlen på Les Indes Fourbes.
Brugeravatar
Erling Søby
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Indlæg: 1838
Tilmeldt: 19. aug 2008, 13:31

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Erling Søby »

Tak - og jeg er bare glad for, at Les Indes Fourbes udkommer på et eller andet tidspunkt. Og så kan jeg kun have respekt for, at Guarnido er så dedikeret, at han overvåger trykning og farver.

Jeg har en tegning af ham i Blacksad 3, fra han var gæst ved Komiks.dk i Vanløse i 2008. Han gjorde virkelig noget ud af det, og sad langt ud over tid og tegnede løs :D
"Did you miss me?"
- Jim Moriarty
Peter Lyderik
Brugerniveau 2
Brugerniveau 2
Indlæg: 162
Tilmeldt: 27. okt 2019, 16:21

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Peter Lyderik »

Da jeg var i Helsinki i sommers, lånte jeg Les Indes Fourbes fra biblioteket. Mit franske er ikke godt nok til at forstå det hele, men nok til at forstå, at Les Indes Fourbes er en utrolig røverhistorie om jagten på Eldorado. Så der er noget at se frem til.
Gimli
Brugerniveau 5
Brugerniveau 5
Indlæg: 2234
Tilmeldt: 11. sep 2016, 17:31

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Gimli »

Kan kun tilslutte mig begejstringen. Det bliver et album, som bliver en selvfølge på ordrelisten. :D
Brugeravatar
D@niel
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Indlæg: 1942
Tilmeldt: 26. feb 2015, 22:34

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af D@niel »

Super serie! Og nu kommer der vel ikke et 6-tal på ryggen Carsten? Det vil altså være noget rod (;
Vedhæftede filer
blacksad carlsen-cobolt.jpg
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7167
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Carsten Søndergaard »

D@niel skrev: 26. aug 2021, 23:09 Super serie! Og nu kommer der vel ikke et 6-tal på ryggen Carsten? Det vil altså være noget rod (;
Ha ha, hvor mærkeligt! Jeg anede ikke, at rygnumrene var forsvundet undervejs. Det skyldes måske, at der ikke er rygnumre på de franske udgaver. Måske.

Nå, men nej, der er ikke rygnummer heller på bind 6 :P
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7167
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Men godt at se, hvor pænt og lige rygteksterne i øvrigt står :D
Brugeravatar
D@niel
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Indlæg: 1942
Tilmeldt: 26. feb 2015, 22:34

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af D@niel »

Carsten Søndergaard skrev: 26. aug 2021, 23:44 Men godt at se, hvor pænt og lige rygteksterne i øvrigt står :D
Helt enig, det er solidt arbejde fra forlaget :mrgreen:
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7167
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Carsten Søndergaard »

D@niel skrev: 27. aug 2021, 21:49
Carsten Søndergaard skrev: 26. aug 2021, 23:44 Men godt at se, hvor pænt og lige rygteksterne i øvrigt står :D
Helt enig, det er solidt arbejde fra forlaget :mrgreen:
Men alligevel æstetisk irriterende, at COBOLT fylder så meget mindre end CARLSEN COMICS :x
Mesterius
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Indlæg: 1837
Tilmeldt: 19. maj 2018, 01:13

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Mesterius »

Carsten Søndergaard skrev: 27. aug 2021, 23:54
D@niel skrev: 27. aug 2021, 21:49
Carsten Søndergaard skrev: 26. aug 2021, 23:44 Men godt at se, hvor pænt og lige rygteksterne i øvrigt står :D
Helt enig, det er solidt arbejde fra forlaget :mrgreen:
Men alligevel æstetisk irriterende, at COBOLT fylder så meget mindre end CARLSEN COMICS :x
COBOLT COMICS hadde kanskje vært det optimale?
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7167
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Mesterius skrev: 28. aug 2021, 03:05COBOLT COMICS hadde kanskje vært det optimale?
NEJ! Det ville være fjollet, dumt og gammeldags :!:
Mesterius
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Indlæg: 1837
Tilmeldt: 19. maj 2018, 01:13

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Mesterius »

Carsten Søndergaard skrev: 28. aug 2021, 22:55
Mesterius skrev: 28. aug 2021, 03:05COBOLT COMICS hadde kanskje vært det optimale?
NEJ! Det ville være fjollet, dumt og gammeldags :!:
Så det å sette COMICS bak forlagsnavnet regnes ikke lenger for hipt? Jeg synes ellers CARLSEN COMICS har en vidunderlig klang. :)
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7167
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Guarnido, Blacksad og Les Indes Fourbes

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Mesterius skrev: 28. aug 2021, 23:14Så det å sette COMICS bak forlagsnavnet regnes ikke lenger for hipt? Jeg synes ellers CARLSEN COMICS har en vidunderlig klang. :)
Det var hipt i 1980, og dengang havde det en vidunderlig klang. Men ikke i dag. Og slet ikke i forbindelse med et nyt forlag, der gerne skal kunne omtales ved sit egentlige navn, COBOLT. "Forlaget Cobolt Comics" ville i hvert fald ikke have en vidunderlig klang. Og da Cobolt stort set kun - i modsætning til Carlsen - udgiver tegneserier, ville det være temmelig fjollet at kalde forlaget for Cobolt, og så skrive Cobolt Comics på udgivelserne.

På de fleste af Carlsens udgivelser stod der bare CARLSEN, nemlig alle børnebøgerne. På tegneserierne stod der CARLSEN COMICS, CARLSEN MANGA, CARLSEN CLASSICS eller CARLSEN GRAPHIC NOVELS.
Besvar