Professor Tournesols leksikon

Diskussion og nyheder om Euroklassikere
Besvar
Brugeravatar
benadikt
Brugerniveau 5
Brugerniveau 5
Indlæg: 2062
Tilmeldt: 5. jul 2005, 14:54
Geografisk sted: Færøerne

Professor Tournesols leksikon

Indlæg af benadikt »

I Sverige udkommer snart Professor Kalkyls Konversationslexikon.

Er det mon en svensk udgave af Le Tournesol illustré, og vil den mon udkomme på dansk?


Billede
Vedhæftede filer
Le Tournesol illustre.jpg
"...for mange stavefejl hæmmer læsningen. De får dygtige læsere til at se fejl i stedet for indhold, og de skader den skrivendes troværdighed."
(Citatet er fra en kollega, som ikke er interesseret i at få sit navn bekendtgjort her.)
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 6
Brugerniveau 6
Indlæg: 5343
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Det er det, og det vil den :-)
Mesterius
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3
Indlæg: 548
Tilmeldt: 19. maj 2018, 01:13

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af Mesterius »

Hva blir det neste, mon tro? Tintins utvalgte reportasjer?
Brugeravatar
benadikt
Brugerniveau 5
Brugerniveau 5
Indlæg: 2062
Tilmeldt: 5. jul 2005, 14:54
Geografisk sted: Færøerne

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af benadikt »

Carsten Søndergaard skrev: 4. maj 2021, 00:59 Det er det, og det vil den :-)
Også til efteråret?
Mesterius skrev: 4. maj 2021, 01:28 Hva blir det neste, mon tro? Tintins utvalgte reportasjer?
Der er mange særudgaver på fransk, herunder Fra Abdallah til Zorrino - Ordbog over egennavne i Tintin og Tintin og hemmeligheden ved engelsk grammatik. :D

https://www.bedetheque.com/serie-3253-B ... 10000.html
"...for mange stavefejl hæmmer læsningen. De får dygtige læsere til at se fejl i stedet for indhold, og de skader den skrivendes troværdighed."
(Citatet er fra en kollega, som ikke er interesseret i at få sit navn bekendtgjort her.)
Brugeravatar
redneck
Brugerniveau 2
Brugerniveau 2
Indlæg: 261
Tilmeldt: 24. mar 2008, 08:41
Geografisk sted: Odense

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af redneck »

Mesterius skrev: 4. maj 2021, 01:28 Hva blir det neste, mon tro? Tintins utvalgte reportasjer?
Butler Nestors rengøringstips
Operasanger Castafiores sangbog (med CD)
Forsikringsagent Bjævermoses aliasser
Dupond og Duponts krimigåder
Abdallahs spøg og skæmt bog (først udgivet som Terroristen Abdallahs terrortricks, men hurtigt tilbagekaldt)
Ja, jeg hedder Morten!
Niels Jørgen
Indlæg: 10
Tilmeldt: 16. jul 2009, 12:34

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af Niels Jørgen »

Så længe der er folk der køber, så sælges der! Udbud og efterspørgsel :)
Kommer den på dansk, så vil der med garanti blive solgt masser af dem, til det tintin-hungrende folk ... så den kommer garanteret.
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 6
Brugerniveau 6
Indlæg: 5343
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af Carsten Søndergaard »

benadikt skrev: 4. maj 2021, 08:22
Carsten Søndergaard skrev: 4. maj 2021, 00:59 Det er det, og det vil den :-)
Også til efteråret?
Ja.
benadikt skrev: 4. maj 2021, 08:22
Mesterius skrev: 4. maj 2021, 01:28 Hva blir det neste, mon tro? Tintins utvalgte reportasjer?
Der er mange særudgaver på fransk, herunder Fra Abdallah til Zorrino - Ordbog over egennavne i Tintin og Tintin og hemmeligheden ved engelsk grammatik. :D

https://www.bedetheque.com/serie-3253-B ... 10000.html
De Abdallah à Zorrino er er helt klart den mest oplagte at udgive. Men om det kan lade sig gøre, teknisk og økonomisk, må tiden vise.

I hvert fald er der nu i princippet åbnet for mange muligheder, efter at Casterman og Moulinsart langt om længe har røget en fredspibe. Mange af de ting, der har været låst i årevis, kan efter alt at dømme lade sig gøre. Tournesol-bogen er det første eksempel på det. Hvad der efterfølgende bliver frigivet, må tiden vise.
Brugeravatar
Frank Madsen
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7313
Tilmeldt: 16. nov 2003, 11:02
Geografisk sted: Birkerød
Kontakt:

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af Frank Madsen »

redneck skrev: 4. maj 2021, 08:25
Mesterius skrev: 4. maj 2021, 01:28 Hva blir det neste, mon tro? Tintins utvalgte reportasjer?
Butler Nestors rengøringstips
Operasanger Castafiores sangbog (med CD)
Forsikringsagent Bjævermoses aliasser
Dupond og Duponts krimigåder
Abdallahs spøg og skæmt bog (først udgivet som Terroristen Abdallahs terrortricks, men hurtigt tilbagekaldt)
:lol:
FRANK BRUUN MADSEN

FRANK MADSEN STUDIO - http://www.frankmadsen.dk
FORLAGET EUDOR - http://www.eudor.dk
Mesterius
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3
Indlæg: 548
Tilmeldt: 19. maj 2018, 01:13

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af Mesterius »

redneck skrev: 4. maj 2021, 08:25
Mesterius skrev: 4. maj 2021, 01:28 Hva blir det neste, mon tro? Tintins utvalgte reportasjer?
Butler Nestors rengøringstips
Operasanger Castafiores sangbog (med CD)
Forsikringsagent Bjævermoses aliasser
Dupond og Duponts krimigåder
Abdallahs spøg og skæmt bog (først udgivet som Terroristen Abdallahs terrortricks, men hurtigt tilbagekaldt)
General Alcazars selvbiografi kunne også ha vært interessant å lese. Det er nok mye som kunne blitt sagt om det fargerike livet han lever. Og så er spørsmålet hvordan han skildrer forholdet sitt til Tintin. ;)
Mesterius
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3
Indlæg: 548
Tilmeldt: 19. maj 2018, 01:13

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af Mesterius »

Carsten Søndergaard skrev: 4. maj 2021, 20:44
benadikt skrev: 4. maj 2021, 08:22
Carsten Søndergaard skrev: 4. maj 2021, 00:59 Det er det, og det vil den :-)
Også til efteråret?
Ja.
benadikt skrev: 4. maj 2021, 08:22
Mesterius skrev: 4. maj 2021, 01:28 Hva blir det neste, mon tro? Tintins utvalgte reportasjer?
Der er mange særudgaver på fransk, herunder Fra Abdallah til Zorrino - Ordbog over egennavne i Tintin og Tintin og hemmeligheden ved engelsk grammatik. :D

https://www.bedetheque.com/serie-3253-B ... 10000.html
De Abdallah à Zorrino er er helt klart den mest oplagte at udgive. Men om det kan lade sig gøre, teknisk og økonomisk, må tiden vise.

I hvert fald er der nu i princippet åbnet for mange muligheder, efter at Casterman og Moulinsart langt om længe har røget en fredspibe. Mange af de ting, der har været låst i årevis, kan efter alt at dømme lade sig gøre. Tournesol-bogen er det første eksempel på det. Hvad der efterfølgende bliver frigivet, må tiden vise.
Jaså?? Betyr det at stripeversjonene av album som "Den mystiske stjerne" og "De 7 krystalkugler" endelig kan utgis på dansk?
Erling Søby
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Indlæg: 1154
Tilmeldt: 19. aug 2008, 13:31

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af Erling Søby »

Eller endnu bedre: At bredformatudgaven af Soltemplet kan komme?
Miss me?
- Jim Moriarty
Mesterius
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3
Indlæg: 548
Tilmeldt: 19. maj 2018, 01:13

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af Mesterius »

Erling Søby skrev: 5. maj 2021, 14:47 Eller endnu bedre: At bredformatudgaven af Soltemplet kan komme?
Den står også svært høyt på min egen liste. :) Men jeg må innrømme at jeg om mulig er enda mer nysgjerrig på å lese de to andre albumene som daglige avisstriper. Kanskje spesielt "De 7 krystalkugler", og den hadde det jo vært naturlig å utgi før eller samtidig med "Soltemplet".
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 6
Brugerniveau 6
Indlæg: 5343
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Jeg kan ikke svare noget konkret om de ting, men mulighederne ser i hvert fald helt generelt lysere ud end i mange år, efter at luften tilsyneladende er blevet renset, fordi Moulinsart havde malet sig op i et hjørne med piratudgaven af den farvelagte sort-hvide udgave af Tintin i Amerika og var formentlig tvunget til at overgive sig. Vi må se, om det holder.

Den farvelagte sort-hvide Tintin i Amerika får som del af den nye aftale lov til at eksistere i mindelighed som en kuriositet helt uden for nummer.
Brugeravatar
benadikt
Brugerniveau 5
Brugerniveau 5
Indlæg: 2062
Tilmeldt: 5. jul 2005, 14:54
Geografisk sted: Færøerne

Re: Professor Tournesols leksikon

Indlæg af benadikt »

Sådan ser den svenske udgave ud foreløbig:
Vedhæftede filer
Professor_Kalkyls_lexikon.jpg
"...for mange stavefejl hæmmer læsningen. De får dygtige læsere til at se fejl i stedet for indhold, og de skader den skrivendes troværdighed."
(Citatet er fra en kollega, som ikke er interesseret i at få sit navn bekendtgjort her.)
Besvar